冬奥会金牌得主穆尔黑德宣布复出,称担任本届冬奥会英国代表队团长激励她重返冰壶赛场,结束四年的休整。
这位36岁的运动员将与两届奥运银牌得主鲍比·拉米搭档参加本赛季的混合双人冰壶比赛,二人曾在2022年获得世界冠军,目标是最终参加2030年阿尔卑斯冬奥会。
穆尔黑德在四年前的北京冬奥会上夺得金牌后宣布退役,并谈及在15年的奋斗中,最后阶段所经历的心理健康挑战。
在今年2月的米兰-科尔蒂纳冬奥会上,穆尔黑德担任英国代表队团长,她表示:“这让我重新感受到久违的情感。”
她解释说,离开冰壶赛场的这段时间让她有机会尝试新事物,接受新的身体挑战,并享受这项运动,“没有我多年来施加在自己身上的压力”。
“但我内心的竞争欲望从未消失,”她补充道。“我在精英体育和冰壶的环境中待得越久,就越开始怀疑自己是否还有能力在冰上展现。”

“我知道通往奥运会的道路是多么艰难,但我这次复出是从一个非常不同的地方出发。我感到焕然一新,身体强壮,并对这个挑战感到兴奋。如果我不相信自己能再次达到那个水平,我是不会回来的。”
穆尔黑德的金牌队友维基·德拉蒙德也将重返冰壶赛场,与她在混合双人项目中竞争,德拉蒙德表示,成为BBC体育团队的一员让她重新燃起了竞争的热情,她希望向年轻女儿索菲展示“成为母亲并不意味着你的抱负必须结束”。
“我希望我的复出不仅仅是为了冰上,”这位重症监护护士说,她将与尤安·凯尔搭档。“我希望索菲能成长为相信追逐自己热爱的事情永远不会太晚的人。如果她因为看到我努力而相信一切皆有可能,那么这段旅程就值得了。”
“我不知道这条路将通向何方,但我很期待去探索。”
在今年早些时候与穆尔黑德和德拉蒙德在科尔蒂纳共度的时光中,明显可以感受到她们对重返精英体育环境的喜悦,以及冰壶对她们的意义。

在穆尔黑德的情况下,随着担任团长的工作结束,她的生活中总会留下一个空白。
她在全球范围内参加Hyrox赛事,并以显著的高水平完成,显示出她内心仍然存在的竞争火焰。
36岁的她依然年轻,将以焕然一新的状态回归,并且拥有不仅仅是赢得奥运金牌的荣誉,更是经历了那段旅程的压力与挑战。她将与冰壶运动中最优秀的扫冰手之一并肩作战。
德拉蒙德年纪更轻,复出的动机也有所不同,但这并不意味着她不会与穆尔黑德这位亲密朋友展开激烈竞争。
随着我们向下届冬奥会迈进,穆尔黑德、德拉蒙德和多兹之间的竞争将会非常引人注目。
